chore: Expand node version test matrix (#2700)

Co-authored-by: matt korwel <matt.korwel@gmail.com>
Co-authored-by: N. Taylor Mullen <ntaylormullen@google.com>

.github/workflows/e2e.yml

@@ -14,14 +14,15 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         sandbox: [sandbox:none, sandbox:docker]
+        node-version: [20.x, 22.x, 24.x]
     steps:
       - name: Checkout repository
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4
 
-      - name: Set up Node.js
+      - name: Set up Node.js ${{ matrix.node-version }}
         uses: actions/setup-node@49933ea5288caeca8642d1e84afbd3f7d6820020 # v4
         with:
-          node-version: 20.x
+          node-version: ${{ matrix.node-version }}
           cache: 'npm'
 
       - name: Install dependencies